Hamburger Mülleimer-Sprüche -
  "Bin für jeden Dreck zu haben."

Eine Bilderserie mit Aufnahmen der preisgekrönten Sprüche auf den öffentlichen Mülleimern in Hamburg
  mit 112 Bildern, März-Dezember 2021
  (Update 12.12.2021: 13 neue Bilder, in der Liste kräftig gelb
  unterlegt - Herzlichen Dank für drei "Zulieferungen"!)




Hamburg Mülleimer-Sprüche

"Bin für jeden Dreck zu haben." - seit etlichen Jahren ein Blickfänger sind die öffentlichen Mülleimer in Hamburg, mit ihren flotten, frechen, hintersinnigen Sprüchen.

Es ist der März 2021 - und schon wieder habe ich Urlaub. Und schon wieder kann und darf ich keine größere Reise machen, diesmal wegen der Corona-Pandemie... Die letzte richte Reise liegt mittlerweile 2½ Jahre her (damals in die Niederlande). Es würde ja mal wieder Zeit werden...

Aber was tut man denn dann im Urlaub? Immer nur Ordnung schaffen und Frühjahrsputz ist auch nicht so richtig mein Ding, um ehrlich zu sein. Also schaue ich mal, was es denn so vor der Haustür an Interessantem gibt. Besonders viel hat meine Stadt Hamburg da ja nicht gerade zu bieten, wenn sämtliche Kultur dicht ist und der eisige Nordwind stark ist.

Aber, Moment - da ist doch noch der uralte Gedanke. Wirklich interessant in Hamburg sind doch die Mülleimer!

Also wende ich mich den heimlichen, eigentlichen Stars dieser Stadt zu, ohne die die gesamte Stadt wahrscheinlich sehr schnell komplett im Dreck versinken würde: Den MüllwerkerInnen! Bzw., um es genauer zu nennen: Ich wende mich deren Assistenten zu, den Mülleimern. Die sind in Hamburg nämlich in der Tat eine besondere Attraktion. Also sammle ich mal Fotos von den öffentlichen Hamburger Mülleimern!

Im Jahr 2005 hat die rund 18.000 zuvor anonym, grau und schmuddelig in der Ecke stehenden Mülleimer mit einem neuen, frischen Design versehen: Feuerrot kommen (fast) alle öffentlichen Mülleimer seitdem daher - und (fast) immer versehen mit einem kecken Spruch. Der ist manchmal an bekannte Redewendungen angelehnt (wie "Hummel, Hummel! - "Mors, Mors!" oder "Stille Wässer sind tief"), lehnt sich an berühmte Zitate an (wie "Sein oder nicht sein - das ist hier die Frage" oder "Das Runde muss ins Eckige!"), hat kleine Wortspielereien ("Bin im Außendienst"), verdreht auch mal den Sinn ("Für das deutsche Reinheitsgebot") oder ist einfach nur ein wenig frech. Eine Werbeagentur steht hierfür Pate.

Der Sinn hiervon wird wahrscheinlich voll erfüllt: Man nimmt hierdurch die Mülleimer plötzlich wahr. Und: Sie haben gewissermaßen so etwas wie eine Identität bekommen. Manchmal zaubern sie einem ein kleines Schmunzeln ins Gesicht (mir zum Beispiel immer, wenn ich mein Altpapier in dem Container mit dem Aufkleber "Origami inside" entsorge). Sogar preisgekrönt sind die Hamburger Mülleimer schon - kein Wunder, dass sich andere Städte dieses Konzept beim Hamburger Original abschauen, sogar im Ausland kopiert man diesen Gedanken mittlerweile. Gut gemacht!

In dieser Bilderserie sammle ich jetzt Fotos von diesen Hamburger Originalen und setze damit einen Gedanken um, der seit über zehn Jahren in meinem Kopf schlummert - der bleiernen Corona-Zeit sei Dank... Eine Vollständigkeit aller Sprüche kann man nicht erwarten: Alle 18.000 Container werde ich nicht aufsuchen. Und zudem hat es einige Kampagnen gegeben, die nur zeitweilig auf den roten Boxen zu sehen waren (z.B. zur Fußball-WM 2006). Aber von Zeit zu Zeit wird es sicherlich Updates von dieser Seite geben - auch, wenn ich denn mal wieder reisen darf...

 

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ab dafür

"Ab dafür!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Altonna

"Altonna."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Asche in mein Haupt

"Asche in mein Haupt."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Bin gut aufgestellt

"Bin gut aufgestellt!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Bin nah am Wasser gebaut

"Bin nah am Wasser gebaut."
(Elbstrand-Kampagne)

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Bist Du auf dem Weg zur Wippe überreich mir deine Kippe

"Bist Du auf dem Weg zur Wippe, überreich' mir Deine Kippe!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Bitte geben sie den Kot ein

"Bitte geben Sie den Kot ein!"
(Hundebeutel-Kampagne)

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Chillen und Grillen ohne Müllen

"Chillen und Grillen ohne Müllen!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Danke dass sie für diese neue Attraktion nach Hamburg gekommen sind, bitte beachten sie auch die Elbphilharmonie

"Danke, dass Sie für diese neue Attraktion nach Hamburg gekommen sind. Bitte beachten Sie auch die Elbphilharmonie."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Das Dreckige muss ins Eckige

"Das Dreckige muss ins Eckige!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Egal wie voll ich bin ich kann immer noch stehen

"Egal, wie voll ich bin, ich kann immer noch stehen."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Empfänglich für Abfälligkeiten

"Empfänglich für Abfälligkeiten."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Füll mich ab

"Füll mich ab!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Für Müll, der auf der Strecke bleibt

"Für Müll, der auf der Strecke bleibt."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Gefundene Schätze hier abgeben

"Gefundene Schätze hier abgeben."
(Elbstrand-Kampagne)

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Habe schmutzige Fantasien

"Habe schmutzige Fantasien."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Hasta la vista Dreckstück

"Hasta la vista, Dreckstück!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Haste mal ne Tüte Shit

"Haste mal 'ne Tüte Shit?"
(Hundebeutel-Kampagne)

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Herzlich Müllkommen

"Herzlich Müllkommen!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Hier drin gelten keine Abstandsregeln

"Hier drin gelten keine Abstandsregeln."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Hier schliesst sich der Kreis

"Hier schließt sich der Kreis!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Hummel Hummel Müll Müll

"Hummel, Hummel! Müll, Müll!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ich bin der Ironman

"Ich bin der Ironman."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ich bin ein Beach Girl

"Ich bin ein Beach Girl."
(Elbstrand-Kampagne)

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ich bin für jeden Dreck zu haben

"Ich bin für jeden Dreck zu haben."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ich fress Dir aus der Hand

"Ich fress' Dir aus der Hand."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ich fühle mich so leer

"Ich fühle mich so leer."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ich kann ne Menge einstecken

"Ich kann 'ne Menge einstecken."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ich nehm's wie's kommt

"Ich nehm's, wie's kommt."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ich will keine Schokolade ich will lieber das Papier

"Ich will keine Schokolade, ich will lieber das Papier."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ihr Müll sieht rot

"Ihr Müll sieht rot."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Keep the sea plastic free

"Keep the sea plastic free."
(Elbstrand-Kampagne)

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Kippen gehören eingelocht

"Kippen gehören eingelocht!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Lass uns schmutzige Dinge tun

"Lass uns schmutzige Dinge tun!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Lupf ihn rein

"Lupf ihn rein."
(WM-Kampagne)

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Mach mich klein auch ich will da rein

"Mach mich klein, auch ich will da rein!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Man muss die Reste feiern wie sie fallen

"Man muss die Reste feiern, wie sie fallen."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Mein Lieblingsstück: Die Sauberflöte

"Mein Lieblingsstück? Die Sauberflöte!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Möge der Müll mit mir sein

"Möge der Müll mit mir sein."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Mülle grazie

"Mülle grazie!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Müll ist mein Gemüse

"Müll ist mein Gemüse!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Na Du alte Schachtel

"Na, Du alte Schachtel?"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Papier und Pappe hier hinein Du wirst glücklich sein

"Papier und Pappe hier hinein. Du wirst glücklich sein!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Ran an den Dreck

"Ran an den Dreck."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Sauber geklärt

"Sauber geklärt."
(WM-Kampagne)

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Sauberlehrling gesucht

"Sauberlehrling gesucht."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Schwarzes Loch sucht Restmaterie

"Schwarzes Loch sucht Restmaterie."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Selten so wohl gefühlt

"Selten so wohl gefühlt."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Stehe hier für Müll-to-go

"Stehe hier für Müll-to-go."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Treffer versenkt

"Treffer, versenkt."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Was Du heute kannst entsorgen...

"Was Du heute kannst entsorgen, ..."

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Welch liebliche Müllodie

"Welch liebliche Müllodie!"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Wenn ich groß bin werd ich ein Container

"Wenn ich groß bin, werd' ich ein Container."
(und das sogar mit überdachtem Einwurf!)

Hamburg Mülleimer-Sprüche, Willst du es mir entsorgen

"Willst Du es mir entsorgen?"

Hamburg Mülleimer-Sprüche, You'll never waste alone

"You'll never waste alone."

 

 

 

 

Social Bookmarks:
 

 

Meine Buch-Empfehlungen:

 

Meine Buch-Empfehlungen:


Blogverzeichnis - Blog Verzeichnis bloggerei.de

Dirk Matzen

(Abdruck oder Nutzung von Text und/oder Bildern - auch in Teilen! - nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors!)